Far from being a time of inactivity, winter is arguably when Slovenia truly comes alive. Slovenians are known for their love of the outdoors, and is there a more enjoyable winter outdoor activity than skiing? We think not. Blessed with some of Europe’s finest ski resorts at barely believable prices, it's time once more to decide your favourites for the fifth year. If you prefer relaxation to exhilaration then we’ve got that covered too, as Slovenia’s growing number of spa centres continues to calm down even the most stressed of subjects. Do you have a favourite thermal or wellness spa? Here is where you can make your vote count! So whether it is the thrill of the slopes or the tranquillity of the sauna, look no further. You decide!

*Please don't cheat in our poll. By cheating we mean using technological means to vote multiple times in the same poll. Individual computers, phones and other devices are allowed to vote once per week for the duration of the competition. Unfortunately, as Angela Merkel can tell you, nothing on the internet is 100% secure. Nevertheless, we take every reasonable precaution to prevent cheating in our polls, and we also reserve the right to not count votes that were obviously cast through illegitimate means, and/or take other necessary action in such circumstances. If you decide to cheat anyway, please don't get angry and threaten us with legal action when/if we catch you. We are only trying to keep the polls as fair as possible, and we can assure you that we NEVER favour one venue over another. We honestly don't care who wins any given poll, as long as the votes of our readers are counted fairly and equally. If you'd like further explanation of our rules or have any questions regarding our poll, please feel free to email us at ljubljana@inyourpocket.com.