Winters are a difficult time for Slovenians - not because of the weather or some Grinch-like aversion to the holidays, but because having to chose between spending your time skiing in the Alps or relaxing in a world-class wellness centre is never an easy one. To help sort out the potentially overwhelming number of options available to visitors, we decided to ask our readers (many of whom have even more experience than us both on the slopes and in spas) which locations are the best of the best. After a month of voting the results are finally in! Congratulations to the winners and thanks to everyone who voted!