Trakai's train station is basically just a platform. Take a left when you exit to find the town centre.