In Oostenrijk en Duitsland (en de Duitstalige gebieden in Amerika) kan ze niet gewoon over straat lopen zonder continue handtekeningen uit te delen als bekende schlagerzangeres. In Hedel is ze echter de dochter van caravanmakelaar Ad Roeters en een doodgewone moeder die haar drie zoontjes naar school brengt. En weer ophaalt. Zonder een schare aan hysterische fans om haar heen heet ze hier gewoon Chantal Lampe-Roeters. Ondanks dat deze goedlachse schone pas begin dertig is, heeft ze al een indrukwekkende CV opgebouwd. TV-optredens bij alle zenders, uitverkochte concerten in de grote muziekzalen en al gewerkt met de grootste Duitse tekstschrijvers en producenten. Recentelijk heeft ze met haar Oostenrijkse man Daniel (en voormalig bodyguard) een eigen televisiebedrijf opgericht: Schlager TV. Meer informatie via www.chantal-online.com.